導讀：但是歐美國家的簽證很難辦理翻譯 英國簽證翻譯可以自己翻譯嗎 1. 英國簽證翻譯可以自己翻譯嗎 2. 英國簽證資料可以自己翻譯嗎 3. 英國簽證官說(shuō)中文還是英文 4. 英國簽證戶(hù)口本需要翻譯嗎 5. 簽證文件翻譯可以自己翻譯嗎 6. 英國簽證需要說(shuō)英文嗎 7. 英國簽證身份證需要翻譯嗎

1. 英國簽證翻譯可以自己翻譯嗎

你這個(gè)假定完全沒(méi)有邏輯，你的立論是在年滿(mǎn)18以上的成年人沒(méi)辦法通過(guò)溝通學(xué)習語(yǔ)言？小孩子能學(xué)，為啥大人不會(huì )學(xué)？那我反過(guò)來(lái)問(wèn)你，你娘胎身下來(lái)啥都不會(huì )說(shuō)，你是如何學(xué)會(huì )說(shuō)話(huà)的？你太低估人類(lèi)的智商了，問(wèn)這種問(wèn)題說(shuō)明你真是有點(diǎn)笨。人類(lèi)只要有溝通交流，學(xué)習娛樂(lè )生產(chǎn)生活有必要，就自然會(huì )有語(yǔ)言來(lái)往。往來(lái)多了，自然會(huì )多門(mén)語(yǔ)言的人也多了，這就是為什么英語(yǔ)是國際語(yǔ)言的原因，因為英國人第一個(gè)征服了世界，這就是他們引以為傲的資本，雖然現在沒(méi)那么強大了，但至少曾經(jīng)輝煌過(guò)。

2. 英國簽證資料可以自己翻譯嗎

答：1.學(xué)習證明：

　 要明確的是，學(xué)生必須有前一學(xué)習階段的學(xué)習證明，這是和開(kāi)始去英國辦理簽證區分最大的一部分。

2.其他材料與簽證材料無(wú)異：

續簽材料與我們國內申請英國簽證材料并無(wú)差別，同樣需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括畢業(yè)證、成績(jì)單等的原件及翻譯件，翻譯件可由錄簽老師準備)。

有一點(diǎn)不同的是：續簽就無(wú)需再提供TB(肺結核篩查證明)了 　

溫馨提示：

未滿(mǎn)18周歲的學(xué)生需要提供出生證明，并且需要由法定監護人陪同，不能自己獨立辦理面簽。在英國留學(xué)期間，不管你是從GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大學(xué)，都會(huì )有前一階段學(xué)習的簽證到期，需要續簽的情況。

3. 英國簽證官說(shuō)中文還是英文

不一定，具體要看你的訪(fǎng)英目的，申請什么簽證。

學(xué)生簽證，對于英文本身是有要求，不必說(shuō)了。旅游簽證，不要求會(huì )說(shuō)英文，但是至少你要讓簽證官明白你要知英國去干什么。

就是一般的簡(jiǎn)單問(wèn)題，為什么去英國，去哪里，逗留多久，誰(shuí)承擔旅行費用，什么時(shí)間回來(lái)。

4. 英國簽證戶(hù)口本需要翻譯嗎

辦理簽證提供的戶(hù)口本一般不會(huì )核查。

“全家戶(hù)口本原件”、“戶(hù)口本原件及復印件，包含變更頁(yè)”……辦理過(guò)去外國尤其是發(fā)達國家簽證的人，戶(hù)口本在所需材料中絕對是與護照、身份證同等地位的。令人煩惱的是，近來(lái)去一些國家，比如法國、英國、美國，提供戶(hù)口本原件與復印件還不成，還需提交翻譯件。雖然外國使館“官話(huà)”里說(shuō)提交戶(hù)口本只是“建議”，但在實(shí)踐中，不提交戶(hù)口本的申請者基本只有被拒簽的結果。說(shuō)白了就是“你可以不交，我也可以不給你簽” 。

5. 簽證文件翻譯可以自己翻譯嗎

可以的。因為翻譯沒(méi)有具體要求，所以可以另起一頁(yè)翻譯版，自己翻譯，或者請翻譯公司，都可以。自己翻譯的話(huà)網(wǎng)上都是模版，很好找。如果想偷懶，可以由加拿大簽證中心翻譯，不過(guò)價(jià)格就不低了，自己看著(zhù)辦吧。

另外，不需要翻譯的加拿簽證資料：

（1）、身份證：身份證不需要翻譯件，復印件即可；

（2）、銀行對賬單：銀行對賬單不需要翻譯件，原件即可；除了以上兩項，其它的材料都需要翻譯，如戶(hù)口本、結婚證、房產(chǎn)證等中文原件都需要翻譯件，還有家庭信息表，工作的信息表，簽證申請表等也必須要翻譯。

同時(shí)，加拿大的戶(hù)口本是需要全本翻譯的，你可以制定一個(gè)表格按照戶(hù)口本的排列來(lái)做翻譯就可以的。

你可以按照下面的例子來(lái)做。

6. 英國簽證需要說(shuō)英文嗎

一般情況，英國人的英語(yǔ)水平較美國人而言會(huì )略高一些，也更純正，一般6級左右，但也有4級的。

比如大山的英語(yǔ)水平為4級

英國建立了大量的殖民地但人同種壓根沒(méi)做到，比如美國，因為最初由北美13周獨立， 所以立英語(yǔ)為國語(yǔ)，立新教為國教，后并入美國的州無(wú)論什么都必須遵循，實(shí)際上美國就是愛(ài)爾蘭和德國人遠多于英國人加拿大人口半數是法國移民剩下的殖民地因為比較荒蕪，歐洲人移民相當少，英國人連1成都不到，比如非洲和印度等殖民地英國人就是派個(gè)總督帶著(zhù)幾萬(wàn)兵，整個(gè)國家管理都是當地人，像這樣的國家奉英國為宗主還可以，吞并完全沒(méi)戲。想把別國吞并哪那么容易，英國人占領(lǐng)愛(ài)爾蘭幾百年最終南愛(ài)爾蘭還是獨立出去了，蘇格蘭現在也鬧著(zhù)獨立，英國人連英倫三島都沒(méi)消化干凈，拿什么吞并別國

7. 英國簽證身份證需要翻譯嗎

申請英國留學(xué)簽證需要的材料：

1、簽證預約單，完成簽證預約并提交簽證申請表后，會(huì )有預約單發(fā)送到注冊系統用的郵箱；打印該預約單。

2、護照原件，至少有超過(guò)半年的有效期，并留有至少一頁(yè)空白頁(yè)用于貼簽證。如果有舊護照，需要一并帶上舊護照的原件(或復印件)。

3、白底彩色照片1張，照片背后寫(xiě)上個(gè)人姓名(中文+拼音)。

4、肺結核檢測報告原件(或復印件)，肺結核檢測需到指定的醫療機構進(jìn)行。

5、打印的錄取確認函(即CAS)。

有些學(xué)校的CAS為PDF附件，有些則直接為郵件正文內容，打印下來(lái)即可。

6、獲得CAS的材料的原件，用于獲得CAS的材料的原件/復印件、英文翻譯件，在CAS上，都會(huì )列出學(xué)校是根據學(xué)生的哪些材料頒發(fā)的CAS；簽證申請時(shí)，需要相應提供這些材料。語(yǔ)言課程的CAS，一般都是以雅思成績(jì)單獲得的；即申請語(yǔ)言課程時(shí)，可以不提交成績(jì)單、在讀證明等文件。

7、資金證明原件，資金證明原件(或復印件)和英文翻譯件。資金金額至少為：【課程費用(若課程長(cháng)度超過(guò)1年的，則準備第一年的學(xué)費即可)】+【課程期間生活費】-【已經(jīng)繳納的課程、住宿留位費】

Hash:d44140d04e0b8fd5bdff141ad8de6e493df3df2e